ΜΗΝΥΜΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ ΜΑΣ ΔΙΝΕΙ ΝΕΕΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΣΤΟ ΣΚΑΝΔΑΛΟ SIEMENS
ΠΟΙΟΙ ΠΑΡΑΠΛΗΡΟΦΟΡΟΥΝ ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΤΟΥΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΕΣΣε ανάρτησή μας με το ηχητικό ντοκουμέντο από τον Χριστοφοράκο και τους δικηγόρους αναγώστης μας έκανε το ακόλουθο σχόλιο.
"Αυτό που είναι λυπηρό, είναι ότι ακόμα κι αυτό το προϊόν υποκλοπής (που ναι μεν έχει πολλές πληροφορίες, αλλά δεν παύει να είναι παράνομο), τόσο το troktiko.gr όσο και το zougla.gr, αλλά και τα ιστολόγια που το αναδημοσιεύουν, μεταφράζουν τη γερμανική λέξη "δωροδοκώ" με την ελληνική λέξη "εκβιάζω". Ο Μιχάλης Χριστοφοράκος λέει(μετά από 1 ώρα και 50 λεπτά συνομιλίας) - και γνωρίζω τη γερμανική απταίστως! - ότι δε δωροδόκησε κανένα και δεν έδωσε σε κανένα εντολή να δωροδοκήσει, και η μετάφραση αποδίδεται ως "δεν εκβίασα κανένα, ούτε έδωσα εντολή σε κανένα να εκβιάσει".
Πρέπει δηλ. να επεμβαίνουμε ακόμα και στα ηχητικά - προφανώς γνήσια - αρχεία, για να τα φέρνουμε στα μέτρα μας;; Δηλαδή δεν τους συνέφερε που ο Μιχάλης Χριστοφοράκος δεν δωροδόκησε κανένα, αλλά καλλιεργούσε το πολιτικό τοπίο με χορηγίες, όπως άλλωστε ήταν - κατά τα λεγόμενά του - υποχρεωμένος από την ίδια του την εταιρεία;;"
ΑΝΑΓΝΩΣΤΗΣ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου